Hi Betty,
Sorry you're right about the permission on the email themselves, I've cut between Eloqua and a few other systems recently that have slightly different takes on this problem. However, using the permissions you could restrict by email by removing the permissions for Engage users:
Best,
Lauren